Nuovo rito della messa dal 29 novembre 2020

Domenica 29 novembre, III di Avvento, la Chiesa ambrosiana comincerà a utilizzare il nuovo rito della messa, approvato nei giorni scorsi da mons. Delpini, in comunione con la Chiese italiane di rito romano (altri particolari sul sito della diocesi; in allegato una scheda di presentazione e motivazione dei cambiamenti).
Le variazioni interessano perlopiù le parole pronunciate dal presidente della celebrazione; alcune però riguardano l’assemblea. Le riportiamo nel dettaglio (evidenziando in grassetto rosso le novità).

Confesso a Dio onnipotente e a voi, fratelli e sorelle,
che ho molto peccato
in pensieri, parole, opere e omissioni,
per mia colpa, mia colpa, mia grandissima colpa.
E supplico la beata sempre Vergine Maria,
gli angeli, i santi e voi, fratelli e sorelle,
di pregare per me il Signore Dio nostro.

Gloria a Dio nell’alto dei cieli
e pace in terra agli uomini, amati dal Signore.
Noi ti lodiamo, ti benediciamo,
ti adoriamo, ti glorifichiamo,
ti rendiamo grazie per la tua gloria immensa,
Signore Dio, Re del cielo,
Dio Padre onnipotente.
Signore, Figlio unigenito, Gesù Cristo,
Signore Dio, Agnello di Dio, Figlio del Padre,
tu che togli i peccati del mondo, abbi pietà di noi;
tu che togli i peccati del mondo, accogli la nostra supplica;
tu che siedi alla destra del Padre, abbi pietà di noi.
Perché tu solo il Santo,
tu solo il Signore, tu solo l’Altissimo, Gesù Cristo,
con lo Spirito Santo:
nella gloria di Dio Padre.
Amen.

Padre nostro che sei nei cieli,
sia santificato il tuo nome,
venga il tuo regno,
sia fatta la tua volontà,
come in cielo così in terra.
Dacci oggi il nostro pane quotidiano,
e rimetti a noi i nostri debiti
come anche noi li rimettiamo ai nostri debitori,
e non abbandonarci alla tentazione,
ma liberaci dal male.

Risvegliare l'umano. Prima settimana dei Centri culturali cattolici della Diocesi

Dal 23 al 29 novembre 2020 si svolgerà in Diocesi una settimana di incontri, conferenze e dibattiti, tutti online, gratuiti e aperti a tutti.
Gli interrogativi cui si cercherà di rispondere sono legati alla Proposta pastorale di mons. Delpini per questo anno pastorale: "Come è stata trasformata la nostra società? Siamo cambiati in meglio? Quali sono i nostri nuovi orizzonti? Quali scenari si aprono per le famiglie, la scuola, la salute, il lavoro e l'economia? Quale volto presenta la nostra Chiesa?".
«Si tratta di un grande lavoro che ha visto molti Centri culturali radunarsi intorno a un tema importante per riflettere insieme sull'umano, che chiede di essere rimesso al centro proprio in questo tempo», sottolinea il responsabile dell'Ufficio per il Coordinamento dei Centri culturali cattolici, don Gianluca Bernardini.
Scarica la locandina con il programma completo con titoli, relatori e centri culturali promotori.

Stupefatto

La compagnia Itineraria teatro presenta «Stupefatto ...avevo 14 anni, la droga molti più di me». Si tratta del racconto autobiografico di Enrico Comi, in cui si affronta la domanda, molto diretta e radicale, «Sulla droga dicono la verità le spiegazioni dei genitori o le esperienze degli amici?».
L'evento, promosso dalla Fondazione Carlo Perini, avverrà nel teatro della parrocchia e sarà trasmesso in streaming martedì 15 dicembre 2020 alle 20:45. Non è possibile partecipare in presenza, ma si potrà farlo in streming prenotandosi inviando una mail a Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo.: 48 ore prima si riceverà il link per il collegamento.
In allegato la locandina con le indicazioni e la presentazione dello spettacolo e della compagnia.

Celebrazioni e attività nella zona rossa

Da venerdì 6 novembre 2020 è entrato in vigore il nuovo DPCM che prevede per la nostra regione alcune restrizioni alla circolazione.
Sul sito della diocesi sono riportate le normative che riguardano parrocchie e oratori: clicca qui.
In particolare per partecipare alla messa bisogna compilare l'autocertificazione; si può farlo scaricando il file (cliccando qui su autocertificazione fedeli).
Si ricordano brevemente le norme già in vigore:
- durante le celebrazioni non vengono raccolte le offerte che possono essere lasciate negli appositi contenitori all'ingresso della chiesa.
- tutti i fedeli devono mantenere scrupolosamente il distanziamento e indossare le mascherine durante la permanenza in chiesa.
- igienizzazione e protezioni individuali devono essere adottate scrupolosamente da sacerdoti, lettori, animatori musicali.
- sul piazzale della chiesa non ci si può fermare creando assembramenti.

Vista la situzione sanitaria, è ripresa la trasmissione della celebrazione eucaristica domenicale delle 11:15 in diretta sul canale parrocchiale di YouTube. Sullo stesso canale, ogni domenica dalle 10:50 alle 11:05 "Il seme della Parola", breve momento di preghiera domenicale riservato ai bambini.

Come già anticipato, vengono sospese le attività in presenza della catechesi e dell'animazione oratoriana.
Sono sostituite da attività a distanza:
- animazione al sabato pomeriggio dalle 15:30 alle 16:30;
- incontri dei gruppi medie e adolescenti alla domenica pomeriggio (alle ore 15:30; 17:30 e 18:00).

Andrà tutto nuovo

Il Consiglio Pastorale Parrocchiale promuove un percorso “seminariale”, dal titolo “Andrà tutto nuovo”. Questi incontri saranno aperti a tutti coloro che vorranno prendervi parte attivamente per riflettere su come dovrà essere la nostra pastorale.
Gli incontri si svolgono online:
martedì 27 ottobre, alle ore 21,
martedì 17 novembre, alle ore 21,
martedì 1 dicembre, alle ore 21.
Il materiale per la discussione verrà distribuito a coloro che si iscriveranno all’indirizzo Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo..

L’evangelizzatore in san Luca. Percorso spirituale 2020-21

“Luca [...] è il Vangelo dell’evangelizzatore, il Vangelo che risponde alla domanda: come si forma l’evangelizzatore? Come viene formato nella Chiesa colui che ha ministero dell’evangelizzazione?” (C.M. Martini).
Tutti noi, in quanto credenti, siamo diventati responsabili del messaggio evangelico che abbiamo ricevuto. Perciò l’invito a rinnovare la formazione per essere evangelizzatore è rivolta a tutti: catechiste, lettori, collaboratori della Caritas, membri del CPP e del CAEP e tutti gli adulti che lo desiderano.
Gli incontri si terranno presso la sala della vigna/teatro con ingresso da via Bezzola ogni III settimana del mese, il venerdì sera dalle 21:00 alle ore 22:30 oppure il sabato pomeriggio dalle 16:15 alle 17:45.
Vista la situazione pandemica che stiamo attraversando
- è possibile partecipare on-line,
- è necessario iscriversi a Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo. per organizzare gli spazia e seguire le procedure dei protocolli Covid-19.
Ecco l’elenco delle date:
16/17 ottobre
20/21 novembre
11/12 dicembre
15/16 gennaio
19/20 febbraio
19/20 marzo
16/17 aprile
Per ulteriori dettagli e per il tagliando dell'iscrizione, scarica la locandina.

La parrocchia su Telegram e YouTube

Per rimanere aggiornato in modo completo e in tempo reale sulle iniziative parrocchiali, segui le notizie sull'applicazione Telegram, ai canali Parrocchia S. Elena Milano e Oratorio S.Elena Milano:

t.me/santelenaparrocchia
t.me/santelenamilano

La parrocchia è presente anche su YouTube con un canale dedicato, da cui viene trasmessa la messa domenicale delle 11:15.
Ti aspettiamo!

Don Gildo celebra la messa

In questi giorni don Gildo celebra la messa da casa. Chi vuole può collegarsi cliccando qui.

Gli orari sono i seguenti:

giorni feriali (tranne il sabato e i prefestivi): ore 8:15
sabato: ore 9
domenica: 18:30

Si prega di collegarsi almeno 5 minuti prima dell'inizio perché occorre l'ammissione al collegamento (non possibile dopo l'inizio della messa).

Riprende il consueto orario domenicale delle messe

Con domenica 6 settembre 2020 riprende il consueto orario delle celebrazioni domenicali delle messe.

Gli orari delle messe:
nei giorni feriali (da lunedì a venerdì) alle 9 (la messa delle 18:15 è sospesa);
sabato alle 18 (la messa delle 9 è sospesa);
domenica alle 8:30, 10, 11:15 e 18.
Non è necessario prenotarsi. I posti, aumentati rispetto ai mesi precedenti, sono ridotti.

Scarica qui la lettera del Consiglio Pastorale Parrocchiale che spiega gli atteggiamenti con cui si riparte e le iniziative, confermate e nuove, della fase 2.

Cerchiamo sentinelle

Scopriamo in questo momento la mancanza e la necessità delle relazioni. Ci sono in particolare persone sole che non sono in contatto con servizi comunali e delle associazioni del territorio; hanno magari bisogno di una voce amica sentita al telefono, di qualcuno che li aiuti per la spesa o per qualche commissione. Vogliamo essere sentinelle per loro, capaci di accorgerci delle persone e delle loro necessità. Abbiamo bisogno di persone disponibili a diventare sentinelle.
Per dare la propria adesione scrivete a Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo. o telefonate al 02 48203740.
Una presentazione dell'iniziativa in questo video.
In allegato il manifesto per i condomini.

Campagna Spesa e lavoro

Per la Pasqua 2020 la parrocchia sostiene la campagna "Spesa e lavoro", avente due fini: creare un fondo destinato ai pacchi alimentari per le persone bisognose e devolvere borse di lavoro e di sostegno a chi lo ha perso.
Se vuoi contribuire, puoi effettuare un bonifico al conto corrente "Parrocchia S. Elena CARITAS" (BPM)
IT12K0503401675000000000108

Il racconto di quanto vissuto

Rivivi le iniziative cui hai partecipato o fatti un'idea di quanto non sei riuscito a vivere, visitando la pagina Il racconto delle nostre iniziative, la penultima voce della tendina della voce Home, oppure guardando le immagini caricate nelle gallerie.

Per la registrazione degli incontri vissuti durante l'anno, clicca qui (gli ultimi audio si riferiscono a "Costruire la Chiesa: l’impegno di sempre e le sfide dell’oggi"); puoi leggere il racconto delle nostre iniziative qui.